-
1 преломлённый свет
1) Engineering: refracted light2) Information technology: transmitted light -
2 преломлённый свет
-
3 преломлённый свет
зало́млене сві́тлоРусско-украинский политехнический словарь > преломлённый свет
-
4 преломлённый свет
зало́млене сві́тлоРусско-украинский политехнический словарь > преломлённый свет
-
5 преломлённый свет
-
6 преломлённый свет
-
7 преломлённый свет
adjgener. luce ritratta -
8 преломлённый свет
-
9 преломлённый свет
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > преломлённый свет
-
10 свет
астр., техн., физ.сві́тло; ( освещение) осві́тлення- ближний свет
- верхний свет
- видимый свет
- внеатмосферный свет
- габаритный свет
- газокалильный свет
- дальний свет
- дневной свет
- естественный свет
- задний свет
- звёздный свет
- зодиакальный свет
- излучённый свет
- инфракрасный свет
- искусственный свет
- калильный свет
- когерентный свет
- магниевый свет
- мигающий свет
- монохроматический свет
- отражённый свет
- пепельный свет
- поглощённый свет
- поляризованный свет
- потолочный свет
- преломлённый свет
- прерывистый свет
- пульсирующий свет
- рассеянный свет
- резкий свет
- сигнальный свет
- слоистый свет
- тусклый свет
- ультрафиолетовый свет
- электрический свет -
11 свет
астр., техн., физ.сві́тло; ( освещение) осві́тлення- ближний свет
- верхний свет
- видимый свет
- внеатмосферный свет
- габаритный свет
- газокалильный свет
- дальний свет
- дневной свет
- естественный свет
- задний свет
- звёздный свет
- зодиакальный свет
- излучённый свет
- инфракрасный свет
- искусственный свет
- калильный свет
- когерентный свет
- магниевый свет
- мигающий свет
- монохроматический свет
- отражённый свет
- пепельный свет
- поглощённый свет
- поляризованный свет
- потолочный свет
- преломлённый свет
- прерывистый свет
- пульсирующий свет
- рассеянный свет
- резкий свет
- сигнальный свет
- слоистый свет
- тусклый свет
- ультрафиолетовый свет
- электрический свет -
12 свет
м.luce f- ахроматический свет
- белый свет
- ближний свет
- боковой свет
- верхний свет
- видимый свет
- дальний свет
- деполяризованный свет
- диффузный свет
- дневной свет
- дневной искусственный свет
- естественный свет
- жёлтый свет
- свет заднего хода
- задний свет
- звёздный свет
- зелёный свет
- излучаемый свет
- интенсивный свет
- инфракрасный свет
- искусственный свет
- когерентный свет
- контурный свет
- косопадающий свет
- красный свет
- лабораторный свет
- лазерный свет
- линейно поляризованный свет
- лунный свет
- люминесцентный свет
- мерцающий свет
- мешающий свет
- мигающий свет
- моделирующий свет
- модулированный свет
- монохроматический свет
- свет накачки
- невидимый свет
- некогерентный свет
- неоновый свет
- неослепляющий свет
- неполяризованный свет
- ослепляющий свет
- отражённый свет
- падающий свет
- плоскополяризованный свет
- полихроматический свет
- поляризованный свет
- посторонний свет
- преломлённый свет
- проблесковый свет
- проходящий свет
- прямой свет
- рассеянный свет
- синий свет
- слабый свет
- слепящий свет
- солнечный свет
- стояночный свет
- сумеречный свет
- тёплый свет
- ультрафиолетовый свет
- флуоресцентный свет
- хвостовой свет
- холодный свет
- электрический свет
- эллиптически поляризованный свет
- яркий свет -
13 свет
м.- амплитудно-сжатый свет
- антикоррелированный свет
- белый свет
- видимый свет
- галактический свет
- деполяризованный свет
- диффузный свет
- дневной свет
- естественный свет
- заливающий свет
- звёздный свет
- зодиакальный свет
- инфракрасный свет
- искусственный свет
- квадратурно-сжатый свет
- квазикогерентный свет
- квазимонохроматический свет
- классический свет
- классический сжатый свет
- когерентный свет
- лазерный свет
- левополяризованный свет
- линейно поляризованный свет
- лунный свет
- монохроматический свет
- направленный свет
- неактиничный свет
- неклассический свет
- некогерентный свет
- немонохроматический свет
- неполяризованный свет
- отражённый свет
- падающий свет
- пепельный свет Луны
- плоскополяризованный свет
- полностью поляризованный свет
- поляризованный по кругу свет
- поляризованный свет
- правополяризованный свет
- преломлённый свет
- проходящий свет
- прямой свет
- пурпурный свет
- рассеянный свет
- сверхсжатый свет
- свет звёзд
- сжатый свет
- солнечный свет
- спиновый свет
- субпуассоновский свет
- тусклый красный свет
- ультрафиолетовый свет
- циркулярно поляризованный свет
- частично когерентный свет
- частично поляризованный свет
- эллиптически поляризованный свет
- яркокрасный свет -
14 свет
Licht n* -
15 преломленный свет
преломленный свет
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
преломлённый свет
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > преломленный свет
-
16 заломлене світло
Українсько-російський політехнічний словник > заломлене світло
-
17 преломлять
-ся, преломить, -ся переломлювати, -ся, ломити, -ся, переломити, -ся, переламувати, -ся, ламати, -ся (и ломати, -ся (зап.), переламати, -ся, заломлюватися, заломатися, заломитися, (о мн.) попереломлювати, -ся, попереламувати, -ся, позаломлюватися. [Взявши Ісус хліб і поблагословивши, ламав і давав їм (Єван.). Промова взагалі надзвичайно цікава, бо показує, як переломлюються події в цій маніякальній голові (Єфр.)]. Свет, солнечный луч -яется - світ, сонячний промінь ламається, переломлюється, заломлюється (заломується) (зап.). [В воді світ ламається (Комар.). Заломався сонячний промінь (Франко)]. Преломляющий - переломний, що переломлює. -ющее ребро призмы - переломне ребро (-ний руб) призми. Преломлённый - переломлений, переламаний.* * *несов.; сов. - прелом`ить1) ( переламывать) перело́млювати и перела́мувати, переломи́ти2) физ. зало́млювати, заломи́типреломля́ть лучи́ — зало́млювати промі́ння
См. также в других словарях:
преломлённый свет — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN refracted light … Справочник технического переводчика
преломлённый свет — lūžusioji šviesa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. refracted light vok. gebrochenes Licht, n rus. преломлённый свет, m pranc. lumière réfractée, f … Fizikos terminų žodynas
БРЮСТЕРА ЗАКОН — [по имени англ. физика Д. Брюстера (D. Brewster; 1781 1868)] определяет условие, при к ром свет, отражающийся от поверхности диэлектрика, полностью поляризована tgiB = п (iB угол падения, наз. углом Брюстера, п показатель преломления диэлектрика … Большой энциклопедический политехнический словарь
gebrochenes Licht — lūžusioji šviesa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. refracted light vok. gebrochenes Licht, n rus. преломлённый свет, m pranc. lumière réfractée, f … Fizikos terminų žodynas
lumière réfractée — lūžusioji šviesa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. refracted light vok. gebrochenes Licht, n rus. преломлённый свет, m pranc. lumière réfractée, f … Fizikos terminų žodynas
lūžusioji šviesa — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. refracted light vok. gebrochenes Licht, n rus. преломлённый свет, m pranc. lumière réfractée, f … Fizikos terminų žodynas
refracted light — lūžusioji šviesa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. refracted light vok. gebrochenes Licht, n rus. преломлённый свет, m pranc. lumière réfractée, f … Fizikos terminų žodynas
ПРЕЛОМЛЕНИЕ СВЕТА — изменение направления распространения оптического излучения (с в е т а) при его прохождении через границу раздела двух сред. На протяжённой плоской границе раздела однородных изотропных прозрачных (непоглощающих) сред с преломления показателями… … Физическая энциклопедия
ФРЕНЕЛЯ ФОРМУЛЫ — определяют отношения амплитуды, фазы и состояния поляризации отражённой и преломлённой световых волн, возникающих при прохождении света через границу раздела двух прозрачных диэлектриков, к соответствующим хар кам падающей волны. Установлены… … Физическая энциклопедия
ОТРАЖЕНИЕ СВЕТА — явление, заключающееся в том, что при падении света (оптического излучения) из первой среды на границу раздела со второй средой вз ствие света с в вом приводит к появлению световой волны, распространяющейся от границы раздела обратно в первую… … Физическая энциклопедия
ПОЛЯРИЗАЦИОННЫЕ ПРИБОРЫ — оптич. приборы для обнаружения, анализа, получения и преобразования поляризованного оптического излучения (света), а также для разл. исследований и измерений, основанных на явлении поляризации света. Простейшие устройства для получения и… … Физическая энциклопедия